Santa Maria Assunta

トルチェッロの古代モザイク教会

見事なモザイクで彩られ、豊かな緑に囲まれた古代の大聖堂。



何が特別なのか

壮麗なモザイク

壁や床は12〜13世紀のビザンチン=ヴェネト様式のモザイクで飾られています。アプスには聖母子祝福のモザイクがあり、入口の壁には迫力ある「最後の審判」の場面が描かれています。

潟で最も古い教会のひとつ

7世紀にさかのぼるこの旧大聖堂は、ヴェネチアン潟で現存する最古のビザンチン=ロマネスク様式の建物です。

ほとんど手つかずのオリジナルに近い

14世紀以降、トルチェッロの重要性が薄れたことで、教会は大規模な改築を免れました。そのため、現在でも1千年紀初頭の教会とほぼ同じ姿を見ることができます。

Santa Maria Assunta : 遠くから見ると、教会とその鐘楼は島に残る数少ない建物のひとつです。

11枚の写真と解説でSanta Maria Assuntaについてもっと知ろう。

ギャラリーを開く

ここで体験できること

静かで素朴、ほとんど変わっていない古い教会の中に足を踏み入れてみてください。 大きなモザイクの細かな装飾に見入ってしまうことでしょう。 これほど辺鄙で穏やかな場所に、このような教会があるのはとても珍しいことを実感してください。 鐘楼に登れば、潟湖の手つかずの景色や遠くにヴェネツィアの姿を望むこともできます。

最後の審判のモザイクが私たちに伝えていること

教会の屋根から元の入口ポータルまで広がる壮大なモザイク画は、ひとつ以上の物語を語っています。鮮やかな細部が、テッセラエ(中央に色が挟まれた小さな四角いガラス片)で作られており、視覚的に6つの縦のセクションに分かれています。

トップセクション

Santa Maria Assunta : 上部は磔刑の場面です。キリストが十字架にかけられ、マリアと聖ヨハネがその両脇に立っています。

これは磔刑(じゅうじかけい)です。キリストは十字架に釘付けにされ、両脇には母マリアと、右側には福音書記者ヨハネが立っています。キリストの足元には小さな丘があり、彼の遺体が安置された石の墓を示唆しています。

上部中央セクション

Santa Maria Assunta : 上部中央には、キリストの力強く堂々とした姿で復活が描かれており、善が悪に勝利することを象徴しています。

これは復活です。キリストの力強く威厳に満ちた姿が、善が悪に打ち勝つ輝かしい勝利を象徴しています。彼は、鍵や錠前が散らばった暗い丘の上に立ち、それは墓からの脱出を表しています。 その足元で、彼は悪魔の姿を踏みつけています。

下部中央セクション

Santa Maria Assunta : その一つ下の階層では、キリストが玉座に座り、すべての魂が呼び起こされ、前に出て裁きを受ける「最後の審判」の準備が描かれています。

ここではキリストが審判官として玉座に座り、両脇には使徒たち、背後には天使がいます。足元には二つの赤い車輪があり、ここから地獄の炎が始まり、奈落へと流れ落ちていきます。ひとつ下の段には、豪華に装飾された空の玉座があります。 その両側には、ひざまずくアダムとイヴの像がおり、キリストに玉座にお座りになり、彼らを赦すよう懇願しています。玉座を挟むようにして、天使たちがラッパを吹き、審判の呼びかけを伝え、海の死者(右側)と陸で亡くなった者たち(左側)に、立ち上がり、進み出て裁きを受けるよう促しています。

下部セクション

Santa Maria Assunta : 最後に、下部のセクションは最後の審判と、その二つの結末 — 楽園での祝福された来世、あるいは地獄での永遠の苦しみ — を描いています。

そしてついに、最後の審判の日が訪れます。出口で目にするように設計されたこのセクションは、参拝者に強烈な印象を残すことを目的としています。扉の上方には、バシリカの守護聖人である聖母マリアのアーチ型のイメージが描かれており、信者たちに祈りの生活を送り、天国(左側)に自分の席を確保するよう促しています。右側には、その暗く残酷な代償が描かれています。この両極端のシーンは実に強烈です。片方には春の花々、木陰の庭園、ヤシの木、そして天国の静寂があり、もう一方には、炎が罪人の体を舐め上り、空洞の眼窩をうねる蛇と骸骨、実際に業火に焼かれる頭部が現れています。まさに身震いするような警告——正しく生きるか、そうでなければ報いを受けるか。重苦しい地獄のイメージの中に、皮肉と機知の効いたひとつの細かな描写があります。天使が魂を公平に計ろうとする一方、ふたりの悪魔が白い小さな小麦粉の袋をこっそり秤に載せ、悪魔側へと天秤を傾けているのです。

見覚えがありますよね?

最後の審判は、すべてのアブラハム系宗教に共通する力強い概念です。ウィキペディアでは、さまざまな信仰、時代、アーティストによる多彩なバージョンの興味深いコレクションを見ることができます。

Wikipediaページを訪問

バシリカへの行き方

ボートで到着

ヴェネツィアからTorcelloへの主な行き方は2つあり、どちらも水路を利用します。公共のヴァポレットで自由に行く方法と、ガイド付きのボートツアーに参加する方法です。両方の選択肢についての詳細は、トルチェッロの交通セクションでご覧いただけます。

セクションを訪れてください

徒歩で進む

島の桟橋に到着したら、舗装された小道を約0.7キロ(0.45マイル)歩く必要があります。この道は運河に沿って静かな環境の中を蛇行し、時折いくつかのレストランが点在しています。目的地まで直接続く、快適な10~15分の散歩道です。

トルチェッロ : 今は静かな小道ですが、かつては活気あるコミュニティの中心を通っていました。

さらに多くのビザンチン・モザイク

モザイクといえばサン・マルコ大聖堂が注目されがちですが、トルチェッロからヴェネツィアに向かう途中でムラーノに立ち寄り、バジリカSanti Maria e Donatoを訪れる価値は十分にあります。ここには、聖母マリアの見事な金色のモザイクや、床一面を覆う壮麗なモザイクが残っています。

Santi Maria e Donato : 教会全体の床が一続きのモザイクとして広がっています
モザイク画を発見しよう

近くの見どころ

これらの人気スポットはSanta Maria Assuntaから徒歩ですぐの場所にあります。

モバイルで見る