双年展花园

Giardini della Biennale

La Biennale的核心

威尼斯最早的公共花园,如今是 La Biennale di Venezia 著名国际艺术与文化展览的主舞台。



这个地方的特别之处

威尼斯的首个公共绿地

拿破仑通过排干一片沼泽地建造了这座花园,也由此开辟了威尼斯第一处公共绿地。

30座国家馆

花园内有30座国家馆,是双年展展区的核心。它们掩映在绿意之中,大多位于远离潟湖的内陆一侧。展览期间,持有效双年展门票可进入国家馆区域;双年展日期之外则不开放。

水岸绿意与景观

沿潟湖向加里波第大街延伸的这一带始终向公众开放。在这里,你可以远眺圣马可湾,威尼斯地标隔水铺展,潟湖上的日落也格外迷人。

恢复活力的地方

林荫小径和长椅为游览威尼斯后的双脚提供了难得的休息机会,尤其是如果你一路沿 Riva degli Schiavoni 走到这里。

双年展花园 : 宽阔的小径与城市狭窄的巷道形成对比。

通过12张带说明的照片深入了解双年展花园。

打开图库

在这里可以体验什么

  • 如果你对艺术、建筑和国际文化感兴趣,不妨探索双年展展馆。
  • 在花园的树荫下小憩片刻,暂别威尼斯的喧嚣。
  • 沿着海滨漫步,欣赏潟湖开阔的景致,日落时分尤为迷人。

如何前往花园

从 圣马可广场 出发,沿着岸边一路走 Riva degli Schiavoni,直到抵达花园。

Riva degli Schiavoni : 在东端,步道依然宽阔,但人流明显减少

这段步行很值得:沿途名胜与潟湖景色次第展开,其中许多内容我们也收录在 Riva 完整指南中。

如果步行 30 分钟感觉太远,或你想避开一段完全暴露在阳光下的路,也可以乘坐水上巴士,在“Giardini”站下车。

不容错过的 La Partigiana

离开水边前,不妨找一找 La Partigiana——这座令人动容的青铜纪念雕塑,献给二战期间被纳粹处决的威尼斯游击队员。

双年展花园 : 离开水岸前,寻找“La Partigiana”:这是为二战中被处决的威尼斯游击队员而设的肃穆铜像。

雕像刻画了一位已无生命气息的女子,双手仍被捆绑,静卧在由 Carlo Scarpa 设计的不规则混凝土基座上。

随着潮水涨落,她的身影时而没入潟湖,时而重新显现。

La Partigiana : 查看位置

参观双年展

La Biennale是威尼斯最重要的国际文化盛事之一,涵盖艺术、建筑、电影、戏剧、音乐和舞蹈六大领域。

双年展花园 : 2022年双年展期间中央展馆的入口。

国际艺术展和国际建筑展在偶数年与奇数年交替举办,而双年展的其他四项活动每年举行。

它们分布在一年中的不同时段,主要的艺术与建筑展通常从4月下旬持续到11月。

展览、演出、放映及其他文化活动遍布威尼斯各处场馆,其中包括贾尔迪尼的30座国家馆。

部分国家馆历史悠久,有时也伴随争议,例如可追溯至1914年的俄罗斯馆。

双年展花园 : 这座建于1914年的历史性俄罗斯馆,历经帝国崩塌、冷战与当代罢工,至今仍是最持久引发争议的展馆

早鸟票通常可在3月底前以优惠价格购买。

在 La Biennale 上阅读更多

再往前走一点

如果你已经走到这里,不妨跨过 Rio dei Giardini,前往另一处宁静的水畔公园;伞形松让这里的景致带着鲜明的地中海气息。

Parco delle Rimembranze 公园 : 公园以独特的伞松闻名,为繁忙都市中带来一片清凉绿荫。

Parco delle Rimembranze 公园让你一窥威尼斯人的日常生活,也有充足的绿意与阴凉。

带着年幼的孩子旅行? 这里还有一座大型游乐场,或许是城中设施最完善的之一。

Parco delle Rimembranze 公园 : 这是市内设施最齐全的游乐场之一,除了照片中的秋千,还有更多好玩的设施。

为您解答常见问题

关于参观双年展花园的常见问题,帮助您规划行程。

除了双年展之外,花园值得参观吗?

值得。很多游客并不知道,威尼斯的树木其实很稀少。像Giardini或附近的Parco delle Rimembranze 公园这样的小公园,是亲近自然的绝佳去处。夏天时,树荫尤其令人惬意,傍晚的日落也十分迷人。

可以免费参观Giardini吗?

可以。沿海公共花园全年对公众免费开放。但在双年展期间(通常是四月底至十一月),围栏内的主展区和展馆需要购票入场。部分展馆建筑(比如很有特色的俄罗斯馆)从外面也能看到。

附近还有什么值得看

这些景点距离双年展花园步行即可到达:

更多类似地点

被双年展花园启发?探索威尼斯更多适合家庭的去处:

在手机上查看