Burano island
Burano
Insula culorilor vii
Insula pescarilor celebră pentru casele sale viu colorate și pentru arta delicată a dantelei lucrate manual.
Ce face acest loc special
Case viu colorate
Două legende populare explică culorile vibrante ale caselor: una spune că pescarii au ales culori puternice ca să-și recunoască locuințele în ceață, iar alta sugerează că nuanțele ajutau la diferențierea familiilor de pe insulă.
Tradiție în arta dantelei
Încă poți zări doamne în vârstă lucrând la dantelă în fața casei, păstrând acest meșteșug transmis din generație în generație. Descoperă exemple istorice și află mai mult despre arta dantelei la Muzeul Dantelăriei.
Buranelli
Aceste fursecuri tradiționale din Burano, bogate în unt și modelate sub formă de „S” (Essi) sau inel (Bussolà), au arome subtile de lămâie sau vanilie. Odată preferatele marinarilor pentru prospețime, sunt acum bucuria oricui iubește deserturile.
Poarta către nord
Din Burano, ajungi în 5 minute cu vaporetto la mosaicele antice ale Torcello, iar un mic pod pietonal duce direct spre vii liniștite pe Mazzorbo.
Descoperă mai multe despre Burano prin 26 fotografii explicate.
Deschide galeriaCum ajungi în Burano
Fie că vrei să explorezi alături de un ghid sau să rămâi până la apus, există două modalități simple de a ajunge în Burano.
Participă la un tur cu barcă rapidă
Tururile organizate cu ambarcațiuni mari și rapide cu motor sunt ideale dacă vrei să profiți la maximum de zi și să vezi cât mai mult.
De obicei includ o demonstrație de suflare a sticlei în Murano, precum și vizite la Torcello.
Un mare avantaj este că eviți vaporettourile adesea aglomerate la întoarcerea de pe insule, ceea ce face revenirea la Veneția mai previzibilă - totul la un preț apropiat de cel al unui abonament de o zi pentru autobuzul pe apă.
Descoperă în ritmul tău
Ia vaporetto Linia 12 din stația Fondamente Nove din Veneția și, după o călătorie de 40 de minute pe apele liniștite ale lagunei, vei ajunge în Burano.
Dacă debarcaderul din Burano este aglomerat la întoarcerea spre Veneția, poți merge pe jos 10 minute până la stația Mazzorbo și să iei vaporetto linia 12 de acolo; de obicei, ambarcațiunile lasă loc pentru pasagerii de la următoarele opriri.
Sfaturi suplimentare pentru o vizită reușită
Ca în cazul celor mai populare locuri din Veneția și împrejurimi, dacă vii dimineața devreme sau spre seară, vei evita aglomerația și vei avea insula aproape doar pentru tine. Încearcă să ajungi înainte de ora 10:00 sau rămâi după ora 16:00, când vizitatorii de o zi pleacă spre Veneția.
Când Burano e prea aglomerat, traversează podul spre insula Mazzorbo pentru o pauză liniștită — și încearcă un pahar din rarul vin local Dorona.
Esențialul din Burano
Filosofia „rătăcirii” din Veneția se potrivește perfect cu labirintul colorat de străduțe și canale al insulei Burano, însă aceste șase locuri esențiale te vor ajuta să nu ratezi nimic important.
1. Pod către o altă insulă
Traversează podul de lemn către insula Mazzorbo, unde strugurele Dorona, odinioară pierdut, renaște într-o vie restaurată dintr-o veche mănăstire.
2. Tre Ponti, un pod unic
Această pasarelă din lemn se desparte în trei direcții peste două canale care se intersectează și oferă priveliști panoramice de 360 de grade spre casele colorate din apropierea insulei Burano.
3. Casa di Bepi
Probabil cea mai distinctivă casă de pe insulă, remarcându-se prin modelele geometrice viu colorate de pe fațadă.
Până la începutul anilor 1980, proprietarul organiza seri de cinema în aer liber în fața casei, spre bucuria copiilor care urmăreau desene animate.
4. Muzeul Dantelăriei
Descoperă lumea fascinantă a dantelei lucrate manual, admirând sute de exponate istorice la Muzeul Dantelăriei, găzduit în clădirea originală a Școlii de Dantelă din secolul al XIX-lea de pe insulă.
5. Biserica San Martino
Când mulțimile de vară devin copleșitoare, intră în singura biserică din Burano.
Clopotnița înclinată pe care ai observat-o de departe? Acum îi poți vedea îndeaproape locul.
În această biserică catolică din secolul al XVI-lea, admiră o lucrare amplă și ambițioasă din tinerețea lui Giambattista Tiepolo, inspirată de Răstignirea lui Tintoretto din Scuola Grande di San Rocco din Veneția.
Intrarea este gratuită.
6. Rio Terranova
Îți recomandăm să explorezi toate canalele și străduțele Veneției, însă, dacă ar fi să alegem doar unul, canalul Rio Terranova rămâne preferatul nostru, mai ales în zona cotului său abrupt de 90 de grade.
Descoperă Burano alături de un localnic
Dacă vrei să descoperi Burano rapid și totodată autentic, alege un tur ghidat.
Într-o oră, vei descoperi principalele atracții ale insulei, vei asista la o demonstrație privată de dantelărie și vei asculta povești locale fascinante.
Ideal pentru cei care au puțin timp la dispoziție sau pentru oricine dorește să aprofundeze experiența avută deja pe insulă.
Răspunsuri la întrebările tale
Întrebări frecvente despre vizitarea Burano, cu răspunsuri utile pentru planificarea vizitei tale.
Este suficientă o jumătate de zi pentru a vizita Burano?
Se poate, dar va fi o vizită pe fugă. Cei care se mișcă rapid pot vedea Burano și chiar insulele vecine în câteva ore, însă cei care vor să se bucure pe îndelete de un prânz cu pește și să observe detaliile ar trebui să își rezerve o zi întreagă. Reține că doar drumul cu vaporetto durează aproximativ 1h30 dus-întors. Dacă ești pe fugă, alege o excursie organizată cu barca.
Pot cumpăra cu adevărat dantelă autentică de Burano în timpul vizitei?
Da, dar caută sigiliul 'Merletto di Burano' în magazinele specializate din jurul Muzeul Dantelăriei. Dantela autentică lucrată manual poate necesita sute de ore de muncă și, prin urmare, este scumpă; dacă o piesă este foarte ieftină, probabil este făcută la mașină sau importată.
Este suficient Burano sau ar trebui să adaug Torcello și Mazzorbo în programul zilei?
Alege varianta cu toate trei. Burano poate fi vedeta, dar dacă tot ești aici, are sens să incluzi și cele două vecine liniștite. O plimbare de 10 minute peste un pod de lemn duce la viile rare din Mazzorbo, iar o traversare de 5 minute cu feribotul te duce la Torcello, considerată adesea vechiul leagăn al Veneției.
Merită vizitat Burano într-o zi ploioasă?
Depinde, dar iată părerea noastră: casele colorate din Burano arată cel mai bine în lumina soarelui, așa că, dacă poți, îți recomandăm să faci călătoria, destul de lungă, din Veneția într-o zi însorită.
Mai multe locuri ca acesta
Te-a inspirat Burano? Descoperă alte insule din laguna venețiană:
Și alte locuri potrivite pentru familii în Veneția:
