Santa Maria Assunta

Древняя мозаичная церковь Торчелло

Древний собор, украшенный замечательными мозаиками и окружённый пышной зеленью.



Что делает его особенным

Впечатляющие мозаики

Стены и пол украшены византийско-венецианскими мозаиками XII–XIII веков. В апсиде находится мозаика с образом Мадонны и Благословляющего Младенца, а на стене у входа изображена мощная сцена Страшного суда.

Одна из самых старых церквей лагуны

Эта бывшая кафедральная церковь, построенная в VII веке, является самой древней сохранившейся византийско-романской постройкой в Венецианской лагуне.

Ближе к оригиналу, чем большинство других

Поскольку значение Торчелло с XIV века стало снижаться, церковь избежала крупных перестроек в последующие века, и сегодня мы видим приблизительно ту же церковь, что стояла в начале первого тысячелетия.

Santa Maria Assunta : Издалека церковь и её колокольня — одни из немногих сохранившихся зданий на острове.

Узнайте больше о Santa Maria Assunta с помощью 11 фотографий с пояснениями.

Открыть галерею

Что здесь стоит попробовать

  • Войдите в тихую, простую и почти не изменившуюся древнюю церковь.
  • Погрузитесь в замысловатые детали больших мозаик.
  • Оцените, как редко можно найти такую церковь в настолько уединённом и спокойном месте.
  • Подумайте о подъёме на колокольню, чтобы насладиться первозданными видами лагуны и увидеть Венецию вдали.

О чём рассказывает мозаика Страшного суда

Огромная мозаика, простирающаяся от крыши церкви до её оригинального входного портала, рассказывает больше одной истории.

Она выполнена с яркими деталями из тессер (небольших квадратных кусочков стекла с цветным слоем посередине) и визуально разделена на шесть вертикальных секций.

Верхний раздел

Santa Maria Assunta : В верхней части изображено Распятие: Христос прибит к кресту, по сторонам стоят Мария и Иоанн Богослов.

Это Распятие: Христос прибит к кресту, по бокам от него — Мария, его мать, и Иоанн Богослов справа.

Под ногами Христа возведён небольшой холм — отсылка к каменной гробнице, куда было положено его тело.

Верхняя средняя часть

Santa Maria Assunta : В верхней центральной части изображено Воскресение с мощным и внушительным образом Христа, символизирующим победу добра над злом.

Это Воскресение: мощный и впечатляющий образ Христа, символизирующий торжественную победу добра над злом.

Он стоит на тёмном холме, усеянном ключами и замками, что означает его выход из гробницы. Под его ногами он сокрушает фигуру дьявола.

Средне-нижние разделы

Santa Maria Assunta : На уровень ниже изображены приготовления к Страшному суду: Христос на троне, все души призываются восстать, предстать и быть осуждёнными.

Здесь Христос восседает в качестве судьи, по обе стороны от него − апостолы, а за спиной — ангелы.

У его ног находятся два красных колеса, обозначающие начало адского огня, который зарождается здесь и устремляется в бездну.

На уровень ниже расположен богато украшенный пустой трон. По сторонам стоят на коленях Адам и Ева, умоляя Христа занять трон и простить их.

По обе стороны от трона стоят ангелы, возвещающие труба́ми призыв к суду, поднимая мертвых моря (справа) и умерших на суше (слева), чтобы они восстали, предстали и были осуждены.

Нижние разделы

Santa Maria Assunta : Наконец, нижние части изображают Страшный суд и два его исхода: блаженная загробная жизнь в раю — или вечное проклятие в аду.

И вот, наконец, наступает Судный день.

Этот фрагмент, предназначенный для обзора на выходе, призван оставить у прихожан сильное впечатление.

Над дверью — арочная икона Девы Марии, покровительницы базилики, вдохновляющая прихожан прожить жизнь в молитве и обеспечить себе место в раю (слева), а не темную, ужасную альтернативу (справа).

И насколько сильны образы этих крайностей: с одной стороны — весенние цветы, тенистые сады, пальмы и покой рая; с другой — пламя, охватывающее тела проклятых, черепа со змеями, ползущими через пустые глазницы, и головы, буквально горящие в огне ада.

Это жуткое предупреждение: живи праведно — или страдай от последствий.

Стоит отметить ироничную и остроумную деталь среди мрачной и тяжёлой иконографии: пока ангел пытается взвесить души честно, два демона обманывают, подбрасывая на чашу весов маленькие белые мешочки с мукой, чтобы склонить итог в пользу дьявола.

Выглядит знакомо, правда?

Страшный суд — мощное понятие, присутствующее во всех авраамических религиях.

Википедия предлагает увлекательную подборку различных интерпретаций из разных верований, эпох и от разных художников.

Посетить страницу Википедии

Как добраться до базилики

Прибытие на лодке

Существует два основных способа добраться до Torcello из Венеции, оба по воде: самостоятельно на общественном вапоретто или в составе экскурсионного прогулочного тура.

Дополнительная информация о каждом варианте представлена в разделе «Транспорт» для Торчелло.

Посетите раздел

Продолжить пешком

Как только вы прибудете к причалу на острове, вам потребуется пройти около 0,7 километра (0,45 мили) по мощёной дорожке.

Она идёт параллельно каналу, извиваясь среди тихих окрестностей и время от времени встречаясь с несколькими ресторанами.

Это приятная прогулка на 10–15 минут прямо к вашему месту назначения.

Торчелло : Сейчас это тихая тропинка, но когда-то она проходила через центр процветающего сообщества.

Ещё больше византийских мозаик

Хотя Базилика Сан-Марко обычно привлекает всё внимание, когда речь заходит о мозаиках, по пути в Венецию из Торчелло стоит остановиться в Мурано, чтобы посетить базилику Santi Maria e Donato, где находится удивительная золотая мозаика Богородицы и впечатляющие мозаики, покрывающие весь пол.

Santi Maria e Donato : Весь пол церкви представляет собой единую, непрерывную мозаику
Откройте для себя мозаики

Что посмотреть рядом

Эти главные места расположены всего в нескольких минутах ходьбы от Santa Maria Assunta:

Смотреть на мобильном