Murano island
Мурано
Остров стеклоделия
Остров, известный веками своим венецианским стеклоделием и ремесленными традициями.
Что делает его особенным
Увлекательная история Мурано
В 1291 году Венецианская республика распорядилась, чтобы все стеклодувы перенесли свои печи на Мурано. Это важное решение снизило риск разрушительных пожаров в деревянной Венеции и одновременно изолировало уникальное стекольное ремесло на острове. До такой степени это мастерство считалось ценным, что стеклодувам грозила смертная казнь за покидание Мурано без официального разрешения.
Покупка стекла
Сегодня вдоль оживленных каналов, таких как Rio dei Vetrai, расположены художественные мастерские и сувенирные магазины. Вы можете не только выбрать и купить изделия непосредственно у мастеров, но и создать свой собственный стеклянный шедевр, пройдя мастер-класс.
История стекла
Помимо мастерских, стекольное наследие Мурано раскрывается в Музей стекла, где самая большая коллекция в мире иллюстрирует века искусства и декоративных инноваций.
Живые демонстрации стеклодувов
Смотрите, как мастера превращают расплавленное стекло в восхитительные изделия прямо на ваших глазах — в мастерских по всему острову.
Узнайте больше о Мурано с помощью 18 фотографий с пояснениями.
Открыть галереюЧто здесь стоит попробовать
- Откройте для себя многовековые традиции изготовлении стекла в современном центре ремесленников.
- Посмотрите, как работают мастера-стеклодувы, или попробуйте себя на мастер-классе по стеклодувному искусству.
- Покупайте подлинное муранское стекло прямо у источника.
- Познакомьтесь с историей стекла с римских времен до наших дней в Музей стекла.
- Пройдитесь по древнему мозаичному полу Santi Maria e Donato и найдите гигантские кости, связанные с легендой о победе над драконом.
Как добраться до Мурано
Выберите общественный вапоретто, присоединитесь к скоростной прогулке на катере, который соединяет с другими культовыми островами лагуны, такими как Бурано, или даже побалуйте себя частным водным такси — далее разберём каждый вариант подробно.
Сядьте на vaporetto
Хотите исследовать в своём собственном темпе?
Тогда садитесь на водный автобус до остановок Murano Colonna, Faro или Museo.
До острова ходят несколько линий вапоретто, а 4.1 и 4.2 от Fondamente Nove в Венеции считаются самыми быстрыми и частыми: дорога занимает около 10 минут, отправление примерно каждые 10 минут.
Другие варианты включают линию 3 от Вокзал Венеции или сезонную линию 7 от площадь Сан-Марко.
Имейте в виду: в часы пик водные автобусы могут быть переполнены, особенно в обратном направлении из Мурано в Венецию.
Присоединитесь к экспресс-турy на катере
Мало времени, но все равно хотите увидеть и другие острова, а не только Мурано?
Тогда выберите экспресс-тур на катере на полдня — обычно в него входит бесплатная демонстрация искусства стеклодувов на Мурано, а также посещения Бурано и даже Торчелло.
Чтобы охватить столько мест за короткое время, эти туры предоставляют ровно столько времени на каждой остановке, чтобы вы быстро прониклись атмосферой — обычно около часа на остров.
Если это именно то, что вы ищете (быстрое перемещение между островами без проблем с логистикой и переполненными вапоретто, плюс достаточно свободного времени на самостоятельное исследование Венеции), то экскурсия с гидом — отличный выбор.
Присоединяйтесь к эксклюзивной экскурсии на водном такси
Хотите путешествовать с комфортом?
Тогда отправляйтесь на скоростном водном такси на Мурано и насладитесь эксклюзивным 3-часовым опытом: исследуйте остров с опытным гидом и посмотрите завораживающее шоу стеклодувов.
Это лучший способ подарить Мурано заслуженное внимание, путешествуя быстро и удобно, избегая спешки стандартных туристических маршрутов на экспресс-лодках и переполненных vaporettos.
Стеклянные магазины Мурано
Хотя печи и мастерские разбросаны по всему Мурано, наибольшее скопление магазинов стекла находится вдоль Rio dei Vetrai — канала, соединяющего остановку вапоретто Murano Colonna с Кампо Санто Стефано, главной площадью острова.
Здесь можно найти как ремесленные ателье, так и сувенирные лавки на любой бюджет: одни магазины специализируются на традиционных произведениях высокого искусства, другие предлагают более доступные сувениры, украшения и современные дизайны.
Стоит заглянуть в несколько магазинов, чтобы оценить разнообразие и выбрать то, что вам по душе.
Подлинное стекло Мурано
Не всё стекло, продаваемое в Мурано, произведено непосредственно на острове. Многие изделия поступают из других регионов Италии, например из Тосканы, а также из-за рубежа, включая Китай.
Это важно, если вы хотите приобрести по-настоящему местный сувенир.
Самый надежный способ определить подлинность — это наличие на изделии пломбы «Vetro Artistico Murano». Эта защищённая от подделок метка содержит официальный знак и уникальный номер производителя, подтверждающие, что предмет был изготовлен на острове Мурано.
Учреждённая итальянским законом в 1994 году, она является единственным официальным подтверждением происхождения муранского стекла. С помощью этой сертификации регион Венето гарантирует, что изделие изготовлено на месте по традиционным технологиям мастеров Мурано.
На официальном сайте представлен список авторизованных продавцов настоящего муранского стекла.
Стеклянные впечатления
Помимо достопримечательностей и магазинов, какие уникальные стеклянные впечатления можно получить на Мурано?
Посмотрите демонстрацию выдувания стекла
Показательные выступления стеклодувов можно увидеть на каждом шагу в Мурано — даже прогулки на катере часто включают бесплатную демонстрацию.
В других местах может взиматься небольшая плата, но такие представления обычно проходят в спешке, при большом скоплении зрителей и сопровождаются навязчивыми предложениями покупки изделий.
Для утончённого и неспешного знакомства в по-настоящему уникальной атмосфере бывшей церкви посетите демонстрацию в Stеклянный собor.
Создайте свой собственный стеклянный артефакт
Если вы предпочитаете действовать, а не просто наблюдать, будьте готовы оказаться на передовой стеклодувного и стекольного ремесла на этом 2-часовом мастер-классе!
Вы создадите свой собственный стеклянный предмет, который сможете забрать домой как уникальный сувенир — отличный повод рассказать друзьям: «Я сделал это сам!»
Ваши вопросы — наши ответы
Мы ответили на самые распространённые вопросы о Мурано, чтобы помочь вам спланировать визит:
Всё ли стекло, продаваемое в Мурано, производится на острове?
Вовсе нет. Многие магазины продают импортное стекло, поэтому ищите фирменную пломбу «Vetro Artistico Murano» или уточняйте происхождение у продавца.
Как узнать, что изделие ручной работы, если нет пломбы?
Обратите внимание на небольшие дефекты, легкую асимметрию или тонкие цветовые оттенки. Ручная работа никогда не бывает абсолютно одинаковой. И наоборот, идеально одинаковые формы обычно говорят о массовом производстве.
Как выбрать хорошую демонстрацию выдувания стекла?
Ищите указатели «Fornace», ведущие к работающим печам — их часто можно распознать по жару. Избегайте магазинов, где предлагают «бесплатные демонстрации» прямо на улице: за ними обычно следуют навязчивые продажи. Обязательно уточните, сколько длится демонстрация и сколько изделий будет сделано. Лучшие показы — там, где мастер работает над заказным изделием, а не над типовым предметом, поэтому стоит спросить и об этом.
Также здесь
Посещая Мурано, не пропустите эти главные достопримечательности:
Похожие варианты
Вдохновились Мурано? Откройте для себя другие острова в Венецианской лагуне:
И ещё больше знаковых мест, которые встречаются почти в каждом списке обязательных к посещению в Венеции:
Смотреть на мобильном